Uimahallissa

At the swimming pool

Eilen menin uimahalliin. Sää oli kylmä, mutta vesi oli lämmin.

Ostin lipun ja menin pukuhuoneeseen. Vaihdoin uimapuvun ja kävin suihkussa.

Sitten menin uimaan. Uin kaksikymmentä minuuttia. Opin myös sukeltamaan!

Altaassa oli paljon lapsia. He nauroivat ja leikkivät vedessä.

Uinnin jälkeen menin saunaan. Sauna oli kuuma ja mukava.

Join vettä ja lepäsin hetken. Olin väsynyt mutta iloinen.

Tule sinäkin uimaan! Ota uimapuku ja pyyhe mukaan. Muista käydä suihkussa ensin!

English translation

Yesterday I went to the swimming pool. The weather was cold, but the water was warm.

I bought a ticket and went to the changing room. I changed into my swimsuit and took a shower.

Then I went swimming. I swam for twenty minutes. I also learned to dive!

There were many children in the pool. They laughed and played in the water.

After the swim I went to the sauna. The sauna was hot and nice.

I drank water and rested for a moment. I was tired but happy.

Come swimming too! Take a swimsuit and a towel with you. Remember to shower first!

Sanasto

eilen, he, hetki, iloinen, ja, juoda, kaksikymmentä, kuuma, kylmä, lapsi, lämmin, mennä, minuutti, muistaa, mukava, mutta, nauraa, olla, oppia, ostaa, ottaa, sauna, suihku, sää, tulla, vesi, väsynyt

Kysymyksiä

Minne minä menin eilen?
Vastaus / Answer
Uimahalliin.
Kuinka kauan minä uin?
Vastaus / Answer
Kaksikymmentä minuuttia.
Ketkä leikkivät vedessä?
Vastaus / Answer
Lapset.
Minne minä menin uinnin jälkeen?
Vastaus / Answer
Saunaan.
Mitä pitää muistaa ennen uimista?
Vastaus / Answer
Pitää käydä suihkussa.

Kielioppi

Past tense (imperfekti) — (A2 feature, topic-driven) recounting a past visit: menin uimahalliin; ostin lipun; Uin kaksikymmentä minuuttia.
Illative goal (movement to): menin uimahalliin; menin saunaan.
Inessive for "in/at": kävin suihkussa; lapsia altaassa; leikkivät vedessä.
Imperative (commands to the reader): Tule uimaan! Ota pyyhe mukaan. Muista käydä suihkussa!
MA-infinitive of purpose: menin uimaan; Opin sukeltamaan.