Keho ja värit
Body and colours
Minä olen Liisa. Olen suomalainen. Minulla on lyhyet, ruskeat hiukset, siniset silmät ja vaalea iho.
Minulla on yksi pää. Kasvoissa on kaksi silmää, yksi nenä ja yksi suu. Minulla on kaksi kättä ja kaksi jalkaa. Minä kirjoitan kädellä, kävelen ja juoksen joka päivä. Sydän on rinnassa, ja se pumppaa verta. Vatsa sulattaa ruoan.
Minä pidän väreistä. Suosikkivärini on vihreä. Pidän sinisistä ja harmaista vaatteista. Punainen ei sovi minulle. Keltainen ja valkoinen ovat kauniita värejä.
English translation
I am Liisa. I am Finnish. I have short, brown hair, blue eyes and light skin.
I have one head. The face has two eyes, one nose and one mouth. I have two hands and two legs. I write with my hand, and I walk and run every day. The heart is in the chest, and it pumps blood. The stomach digests food.
I like colours. My favourite colour is green. I like blue and grey clothes. Red does not suit me. Yellow and white are beautiful colours.
Sanasto
ei, harmaa, hiukset, iho, ja, jalka, juosta, kaksi, kasvot, kaunis, keltainen, kirjoittaa, käsi, kävellä, minä, nenä, olla, pitää, punainen, pää, päivä, rinta, ruoka, ruskea, se, silmä, sininen, suomalainen, suu, sydän, vaalea, valkoinen, vatsa, veri, vihreä, väri, yksi
Kysymyksiä
- Minkä väriset hiukset Liisalla on?
Vastaus / Answer
Ruskeat. - Mitä kasvoissa on?
Vastaus / Answer
Kaksi silmää, yksi nenä ja yksi suu. - Mikä on Liisan suosikkiväri?
Vastaus / Answer
Vihreä. - Mitä sydän tekee?
Vastaus / Answer
Se pumppaa verta. - Mikä väri ei sovi Liisalle?
Vastaus / Answer
Punainen.
Kielioppi
- Adessive of possession ("X has"): minulla on siniset silmät; Liisalla on ruskeat hiukset.
- 1st person singular present: olen, kirjoitan, kävelen, juoksen, pidän.
- Object case — partitive vs. total: sydän pumppaa verta (partitive); vatsa sulattaa ruoan (total).
- Plural body parts and colours (A2 feature, topic-driven): hiukset, silmät; siniset, ruskeat, kauniita värejä.
- Possessive suffix -ni (A2 feature, topic-driven): suosikkivärini on vihreä.